WCAG 2.0

Dokumentation der Zwischenschritte, die zur finalen Fassung der Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG) 2.0 geführt haben in chronologioscher Reihenfolge.

Tags: , , ,

Stand: 29.10.2009, Kommentare zu diesem Artikel

Erster Entwurf vom 04.05.2009:
2009-05-04/index.html
(n.b.: hier sind zunächst nur die einleitenden Texte und das Glossar übersetzt)
Überarbeitung des Glossars vom 04.06.2009:
2009-06-04/index.html
(Überarbeitung des Glossars)
2009-06-04/diff-marked-version.html
(Version mit markierten Änderungen)
2009-06-04/kommentare.html
(Kommentare, die zu dieser Version geführt haben und Anmerkungen der Übersetzer)
2009-06-04/Kommentare.pdf
(Kommentare als PDF-Datei)
2009-06-04/kommentare.xls
(Kommentare als Excel-Datei)
Überarbeitung des Glossars vom 15.06.2009:
2009-06-15/index.html
(Überarbeitung des Glossars)
2009-06-15/diff-marked-version.html
(Version mit markierten Änderungen)
2009-06-15/kommentare.html
(Kommentare, die zu dieser Version geführt haben und Anmerkungen der Übersetzer)
2009-06-15/Kommentare.pdf
(Kommentare als PDF-Datei)
2009-06-15/kommentare.xls
(Kommentare als Excel-Datei)
Überarbeitung des Glossars vom 23.06.2009:
2009-06-23/index.html
(Überarbeitung des Glossars)
2009-06-23/diff-marked-version.html
(Version mit markierten Änderungen)
2009-06-23/kommentare.html
(Kommentare, die zu dieser Version geführt haben und Anmerkungen der Übersetzer)
2009-06-23/Kommentare.pdf
(Kommentare als PDF-Datei)
2009-06-23/kommentare.xls
(Kommentare als Excel-Datei)
Überarbeitung des Glossars vom 24.06.2009:
2009-06-24/index.html
(Überarbeitung des Glossars)
2009-06-24/diff-marked-version.html
(Version mit markierten Änderungen)
2009-06-24/kommentare.html
(Kommentare, die zu dieser Version geführt haben und Anmerkungen der Übersetzer)
2009-06-24/Kommentare.pdf
(Kommentare als PDF-Datei)
2009-06-24/kommentare.xls
(Kommentare als Excel-Datei)
Gesamt-Dokument vom 07.07.2009:
2009-07-07/index.html
(Erste Übersetzung der Richtlinien auf Basis des fertiggestellten Glossars)
Gesamt-Dokument vom 09.07.2009:
2009-07-09/index.html
(Übersetzung der Richtlinien)
2009-07-09/kommentare.html
(Kommentare, die zu dieser Version geführt haben und Anmerkungen der Übersetzer)
2009-07-09/Kommentare.pdf
(Kommentare als PDF-Datei)
2009-07-09/kommentare.xls
(Kommentare als Excel-Datei)
Gesamt-Dokument vom 20.07.2009:
2009-07-20/index.html
(Überarbeitung des gesamten Dokuments)
2009-07-20/diff-marked-version.html
(Version mit markierten Änderungen)
2009-07-20/kommentare.html
(Kommentare, die zu dieser Version geführt haben und Anmerkungen der Übersetzer)
2009-07-20/Kommentare.pdf
(Kommentare als PDF-Datei)
2009-07-20/kommentare.xls
(Kommentare als Excel-Datei)
Gesamt-Dokument vom 27.07.2009:
2009-07-27/index.html
(Überarbeitung des gesamten Dokuments)
2009-07-27/diff-marked-version.html
(Version mit markierten Änderungen)
Gesamt-Dokument vom 28.07.2009:
2009-07-28/index.html
(Überarbeitung des gesamten Dokuments)
Offene Punkte am 29.07.2009:
2009-07-29/unresolved.html
(Offene Punkte zur Diskussion mit der WCAG-Arbeitsgruppe)
2009-07-29/unresolved.pdf
(Offene Punkte als PDF-Datei)
2009-07-29/unresolved.xls
(Offene Punkte als Excel-Datei)
Candidate Authorized Translation (CAT) vom 16.09.2009:
2009-09-16/index.html
(Dokument für die öffentliche Kommentierung)
2009-09-16/diff-marked-version.html
(Version mit markierten Änderungen)
2009-09-16/kommentare.html
(Kommentare, die zu dieser Version geführt haben und Anmerkungen der Übersetzer)
Finale Version vom 26.10.2009:
2009-10-26/index.html
(Finale Version unter Berücksichtigung der Kommentare aus der CAT-Phase)
2009-10-26/anmerkungen.html
(Errata und Anmerkungen zur Übersetzung)